泛台實業榮登《貿易雜誌》專訪　深談數位轉型與永續經營之路

《貿易雜誌》第409期專文報導：從創辦人李錫山的創業傳奇，到新世代團隊聚焦AI、ESG與整合服務，泛台實業以穩健步伐邁向全球高值化平台

擁有48年歷史的泛台實業，近日榮獲《貿易雜誌》第409期（2025年7月號）專題採訪，並以〈走過半世紀，邁向數位永續新篇章〉為題，深入剖析企業如何在跨世代傳承中，成功轉型為具備設計整合、供應鏈韌性與數位競爭力的全球平台。

李錫山董事長：從貿易起步，打造國際根基

報導從創辦人李錫山董事長的創業歷程出發，描繪1977年創立泛台實業時的勇氣與遠見。面對當時油元市場蓬勃，李錫山董事長毅然投入外銷，從中東沙烏地阿拉伯市場切入，逐步建立產品與信任基礎。其後，更敏銳察覺價格紅海風險，果斷轉向北美、歐洲與南美市場，為企業奠定長遠佈局。

李錫山董事長指出：「挑戰不是壞事，只要企業體質夠強，就能把危機當成一次期中測驗。」正因如此，泛台能從匯率劇變、金融風暴乃至疫情挑戰中穩健前行。

二代李育強總經理：數位轉型是一條非走不可的路

現任總經理李育強為第二代接班人，承襲創辦人腳踏實地與謹慎務實的精神，同時導入現代數位思維，全面推動自動化與AI應用。從AI文案生成、EDM系統、自動上架、CRM與SCM整合，到新版 STAR ERP 的建置，皆已全面展開。

「我們預計在2026年前完成80%以上的數位基礎建設，全面邁向智慧營運階段。」李育強總經理表示，數據即決策基礎，未來企業競爭將不再是價格戰，而是系統戰與效率戰。

在人力資源方面，泛台也同步導入職務說明書、職級制度、獎酬透明化，透過外部顧問輔導、ISO訓練制度與跨世代組織文化，為員工提供明確成長路徑。

林美芬副總經理：專案整合是我們的核心能力

在客製化代工服務方面，林美芬副總經理分享，公司已從傳統「買賣橋樑」角色，升級為擁有設計、模具開發、生產、組裝乃至法規認證一條龍能力的整合平台。

林美芬副總經理表示：「我們的專案經理熟悉各製程優勢，能依產品需求組合最合適的供應組合，無論是垂直整合還是水平整合，都能讓客戶在管理上省心、省時、省成本。」

這樣的高價值整合能力，讓泛台實業從「做得到」轉向「做得好」，並強化與客戶的長期夥伴關係。

李育欣協理：穩定供應鏈，是與客戶共同面對挑戰

面對全球供應鏈動盪與關稅政策變化，李育欣協理強調與供應鏈和客戶協調與溝通的重要性。李育欣協理指出，泛台主動協助客戶拆解原料產地、調整出貨時機，甚至預付貨款協助供應商度過壓力期。

「我們選擇的是信任與共好，而非轉嫁風險。供應鏈夥伴願意站在同一陣線，正是我們多年來誠信經營的成果。」

多元佈局與全球策略，穩健向前

泛台實業目前產品橫跨汽車零配件、工業安全、戶外五金與母嬰醫療等多項品類，行銷全球百餘國，並定期參與各大國際展會，如今已實現真正意義上的多角化全球經營，展現強勁的抗壓與應變能力。

這次榮登《貿易雜誌》的專題，不僅是對企業經營智慧的肯定，更是對泛台實業半世紀以來「穩中求進、轉型創新」精神的見證。我們也將持續邁步向前，攜手更多夥伴，共創永續未來。

完整報導請見《貿易雜誌》2025年7月號，第409期，第30至33頁。